2002


Alarcón, Alicia. La migra me hizo los mandados. Houston: Arte Público Press, 2002.

Alarcón, Francisco X. From the Other Side of the Night / Del otro lado de la noche. Tucson: University of Arizona Press, 2002.

Ancona, George. The Folk Arts. New York: Benchmark Books, 2002.

Ancona, George. The Past. New York: Benchmark Books, 2002.

Ancona, George. The People. New York: Benchmark Books, 2002.

Arellano, José Manuel, ed. Poesía de mi pueblo. Las Vegas, NM: Editorial Telaraña, 2002.

Argüelles, Ivan. Tri Loka. Bedford, MA: Potes & Poets Press, 2002.

Arias, Ron. El camino a Tamazunchale [The Road to Tamazunchale]. Vitoria-Gasteiz: Bassarai, 2002.

Arias, Ron. El camino a Tamazunchale [The Road to Tamazunchale]. 1975. Tempe, AZ: Bilingual Press, 2002.

Arias, Ron. Five Against the Sea. 1989. Harrisburg, PA: Bristol Fashion, 2002.

Baca, Adán V. Palabras, Words and Phrases. Albuquerque, NM: El Llano Heights Press, 2002.

Baca, Jimmy Santiago. A Place To Stand: The Making of a Poet. 2001. New York: Grove Press, 2002.

Baca, Jimmy Santiago. En suelo firme [A Place To Stand: The Making of a Poet]. 2001. Alfaguara, 2002.

Baca, Jimmy Santiago. Book I: As Life Was. San Antonio, TX: Entrelineas Editores, 2002.

Baca, Jimmy Santiago. C-Train (Dream Boy's Story), and Thirteen Mexicans. New York: Grove Press, 2002.

Berriozábal, Luis Cuauhtémoc. In the House of the Butterflies. South Pasadena, CA: Hermitage West, 2002.

Bertrand, Diane Gonzales. Close to the Heart. 1991. Houston: Piñata Books, 2002.

Chávez, Denise. Loving Pedro Infante. 2001. México: Planeta, 2002.

Chávez, Denise. Por el amor de Pedro Infante [Loving Pedro Infante]. New York: Vintage, 2002.

Chávez, Linda. An Unlikely Conservative: The Transformation of an Ex-Liberal or, How I Became the Most Hated Hispanic in America. New York: Basic Books, 2002.

Cisneros, Sandra. Caramelo, or puro cuento. New York: Alfred A. Knopf, 2002.

Cisneros, Sandra. Caramelo, or puro cuento. 2002. New York: Vintage, 2002.

Cisneros, Sandra. Caramelo, or puro cuento. 2002. London: Bloomsbury, 2002.

Cisneros, Sandra. Caramelo, or puro cuento. 2002. Sound Library, 2002.

Cisneros, Sandra. Caramelo, or puro cuento. 2002. Waterville, ME: Thorndike Press, 2002.

Del Castillo, Ramón. Tales from a Michoacano. Denver: The Author, 2002.

Díaz-Björkquist, Elena. Water from the Moon. San José, CA: Writers Club Press, 1996.

Duarte, Stella Pope. Let Their Spirits Dance. New York: Rayo, 2002.

Duarte, Stella Pope. Que bailen sus espíritus [Let Their Spirits Dance]. New York: Rayo, 2002.

Escandón, María Amparo Esperanza et ses saints [Santitos]. 1998. Paris:Éditions 10-18, 2002.

Espinoza, John Olivares. Aluminum Times. Davis, CA: Swan Scythe Press, 2002.

Ching, Beth, Arnoldo García, and Miriam Ching Yoon. XicKorea: Poems, Rants, Words Together. Oakland, CA: Xingao Productions, 2002.

García-Echeverría, Olga A. No contaban con mi lengua: Spoken-Broken-Word. N.p.: N.p., 2002.

Gaspar de Alba, Alicia. Sor Juanas zweiter Traum [Sor Juana's Second Dream]. 1999. Berlin: Krug & Schadenberg, 2002.

Gilb, Dagoberto. L'ultimo domicilio conosciuto di Mickey Acuña] The Last Known Residence of Mickey Acuña. 1993. Milano: Baldini & Castoldi, 2002.

Gilb, Dagoberto. Holzschnitte von Frauen [Woodcuts of Women]. 2001. Frankfurt: Frankfurter Verlagsanstalt, 2002.

Gómez-Peña, Guillermo. El Mexterminator: Antropología inversa de un performancero postmexicano. México: Océano, 2002.

González, José Cruz. Harvest Moon. 1994. Woodstock, IL: Dramatic Publishing, 2002.

González, José Cruz. The Highest Heaven. Woodstock, IL: Dramatic Publishing Comapny, 2002.

González, José Cruz. SAlt & Pepper. Woodstock, IL: Dramatic Publishing Comapny, 2002.

González, Ray. Circling the Tortilla Dragon. Berkeley, CA: Creative Arts Book Co., 2002.

González, Ray. The Hawk Temple at Tierra Grande. Brockport, NY: BOA Editions, 2002.

González, Ray. The Underground Heart: A Return to a Hidden Landscape. Tucson: Uiversity of Arizona Press, 2002.

Griswold del Castillo, Richard. César Chávez: The Struggle for Justice. Houston: Arte Público Press, 2002.

Guerrero, Lalo, with Sherilyn Mentes. Lalo: My Life and Music. Tucson: University of Arizona Press, 2002.

Herrera, Juan Felipe. Grandma and Me at the Flea: Los meros meros remateros. San Francisco: Children's Book Press, 2002.

Herrera, Juan Felipe. Notebooks of a Chile Verde Smuggler. Tucson: University of Arizona Press, 2002.

Jaramillo, Mari-Luci. Madame Ambassador: The Shoemaker's Daughter. Tempe, AZ: Bilingual Press, 2002.

Jiménez, Francisco. Breaking Through. 2001. Boston: HMH Books for Young Readers, 2002.

Kanellos, Nicolás, ed. En otra voz: Antología de literatura hispana de los Estados Unidos. Houston: Arte Público Press, 2002.

Kanellos, Nicolás, ed. Herencia: The Anthology of Hispanic Literature of the United States. New York: Oxford University Press, 2002.

Lachtman, Ofelia Dumas. A Good Place for Maggie. Houston: Arte Público Press, 2002.

Lachtman, Ofelia Dumas. Pepita Finds Out / Lo que Pepita descubre. Houston: Piñata Books, 2002.

Lachtman, Ofelia Dumas. Tina and the Scarecrow Skins / Tina y las pieles de espantapájaros. Houston: Piñata Books, 2002.

Lomelí, Marta A. Cuentos from the House on West Connecticut Avenue. Bloomington, IN: 1st Books Library, 2002.

López, Diana. Sofía's Saints. Tempe, AZ: Bilingual Press, 2002.

López, López. Soy la Avon Lady and Other Stories. Willimantic, CT: Curbstone Press, 2002.

Maciel, Olivia. Filigrana encendida / Filigree of Light. Chicago: Black Swan Press, 2002.

Madueño, Amalio. García in Gringolandia. Taos, NM: Ranchos Press, 2002.

Martínez, Demetria. The Devil's Workshop. Tucson: University of Arizona Press, 2002.

Massey, Cynthia Leal. Fire Lillies. 2001. BookSurge, 2002.

Massey, Cynthia Leal. The Caballeros of Ruby, Texas. Spring, TX: Panther Creek Press, 2002.

Matiella, Ana Consuelo. The Truth About Alicia and Other Stories. Tucson: University of Arizona Press, 2002.

Mayo, C. M. Miraculous Air: Journey of a Thousand Miles Through Baja California, the Other Mexico. Salt Lake City: University of Utah Press, 2002.

Méndez, Miguel. Los muertos también cuentan. 1995. Hermosillo: Al Alba, 2002.

Méndez, Miguel. Os mortos também contam [Los muertos también cuentan]. 1995. São Paolo: Escrituras, 2002.

Méndez, Miguel. Río Santacruz. 1997. Hermosillo: Al Alba, 2002.

Méndez, Miguel. Afina tu vocación literaria. Hermosillo: Al Alba, 2002.

Méndez, Miguel. Camilo José Cela: Entre sahuaros y nopaleras. Hermosillo: Al Alba, 2002.

Méndez, Miguel. El circo que se perdió en el desierto de Sonora. México: Fondo de Cultura Económica, 2002.

Mora, Pat. House of Houses. 1997. Boston: Beacon Press, 2002.

Mora, Pat. This Big Sky. 1998. New York: Scholastic, 2002.

Mora, Pat. A Library for Juana: The World of Sor Juana Inés. New York: Alfred A. Knopf, 2002.

Mora, Pat. Una biblioteca para Juana: El mundo de Sor Juana Inés [A Library for Juana: The World of Sor Juana Inés]. New York: Dragonfly, 2002.

Mora, Pat. María Paints the Hills. Santa Fe, NM: Museum of New Mexico Press, 2002.

Moraga, Cherríe. Watsonville: Some Place Not Here. Circle in the Dirt: El Pueblo de East Palo Alto. Albuquerque, NM: West End Press, 2002.

Morales, Alejandro. La bambola di pezza [The Rag Doll Plagues]. Oèdipus, 2002.

Murguía, Alejandro. The Medicine of Memory: A Mexica Clan in California. Austin: University of Texas Press, 2002.

Murguía, Alejandro. This War Called Love. San Francisco: City Lights Press, 2002.

Murray, Yxta Maya. The Conquest. New York: Rayo, 2002.

Nava, Julián, ed. Julián Nava: My Mexican American Journey. Houston: Arte Público Press, 2002.

Nava, Michael. La mort à Frisco [The Little Death]. 1986. Paris: Le Masque, 2002.

Nava, Michael. Der kleine Tod [The Little Death]. 1986. Hamburg: Argument Verlag, 2002.

Nava, Michael. Un garçon en or [Goldenboy]. 1988. Paris: Éditions du Masque, 2002.

Nava, Michael. Stadt der Ehre [How Town]. 1990. Hamburg: Argument, 2002.

Nava, Michael. Himerareta okite [The Hidden Law]. 1992. Japan, 2002.

Nava, Michael. Rag and Bone. 2001. New York: Berkely Prime Crime, 2002.

Navarro, J. L. After the War. San José, CA: Writers Club Press, 2002.

Navarro, J. L. A Little Bit of Madness. San José, CA: Writers Club Press, 2002.

Ortega, María de los Ángeles. La inocencia pasa volando. Phoenix, AZ: Editorial Orbis Press, 2002.

Parédez, Deborah. This Side of Skin. San Antonio, TX: Wings Press, 2002.

Pérez, Amada Irma. My Diary from Here to There / Mi diario de aquí hasta allá. San Francisco, CA: Children's Book Press, 2002.

Pineda, Cecile. Bardo99: A Mononovel. San Antonio: Wings Press, 2002.

Quintana, Leroy V. La promesa, and Other Stories. Norman: University of Oklahoma Press, 2002.

Ramos, Jorge. No Borgers: A Journalist's Search for Home. New York: Rayo, 2002.

Ramos, Jorge. Atravesando fronteras: La autobiografía de un periodista en busca de un lugar en el mundo. New York: Rayo, 2002.

Ramos, Manuel. Moony's Road to Hell. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2002.

Ratliff, Anjela Villarreal. Madre mía. Austin, TX: N. p., 2002.

Ratliff, Anjela Villarreal. Silenced Storytellers. Austin, TX: N. p., 2002.

Ratliff, Anjela Villarreal. Snippets of a Larger Fading Collage. Austin, TX: N. p., 2002.

Ratliff, Anjela Villarreal. Sueño de campana sorda. Austin, TX: N. p., 2002.

Rechy, John. De stad behoort de nacht [City of Night]. 1963. Amsterdam: Vassalluccii, 2002.

Rechy, John. Anbruch der nacht [The Coming of the Night]. 1999. Berlin: Gmünder, 2002.

Río, Eduardo R. del, ed. The Prentice Hall Anthology of Latino Literature. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2002.

Ríos, Alberto. The Smallest Muscle in the Human Body. Port Townsend, WA: Copper Canyon Press, 2002.

Ríos, Álvaro Saar. A Trip Through the Mind of a Crazy Mexican. Houston: The Author, 2002.

Rodríguez, Art. Forgotten Memories. Coyote, CA: Dream House Press, 2002.

Rodríguez, Luis J. The Republic of East L. A. New York: Rayo, 2002.

Rodríguez, Odilia Galván. Migratory Birds: New and Noted Poems. San Leandro, CA: Prickly Pear Pub., 2002.

Rodríguez, Richard. Brown: The Last Discovery of America. New York: Viking, 2002.

Romero, Danny. Land of a Thousand Barrios.Johnstown, OH: Pudding House Publications, 2002.

Ryan, Pam Muñoz. Esperanza Rising 2000. New York: Scholastic, 2002.

Ryan, Pam Muñoz. Esperanza renace [Esperanza Rising] 2000. New York: Scholastic, 2002.

Ryan, Pam Muñoz. Esperanza Rising 2000. New York: Holt McDougal, 2002.

Ryan, Pam Muñoz. Mud Is Cake. New York: Hyperion, 2002.

Ryan, Pam Muñoz. When Marian Sang: The True Recital of Marian Anderson. New York: Scholastic, 2002.

Sáenz, Benjamin Alire. Elegies in Blue. El Paso: Cinco Puntos Press, 2002.

Sáenz, Gil. Spaces in Between. Bloomington, IN: 1st Books Library, 2002.

Saldaña, René, Jr. The Jumping Tree. 1998.New York: Scholastic, 2002.

Salinas, Luis Omar. Greatest Hits, 1969-1996. Johnstown, OH: Pudding House Press, 2002.

Sánchez, Trinidad, Jr. Why Am I So Brown? 1991. Chicago: MARCH/Abrazo Press, 2002.

Santana, Patricia. Motorcycle Ride on the Sea of Tranquility. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2002.

Soto, Gary. Taking Sides. 1991. Recorded Books, 2002.

Soto, Gary. Local News with Connections. 1993. Holt McDougal, 2002.

Soto, Gary. Fearless Fernie: Hanging Out with Fernie and Me. New York: Putnam's, 2002.

Soto, Gary. If the Shoe Fits. New York: Putnam's Sons, 2002.

Soto, Gary. If the Shoe Fits. 2002. New York: Scholastic, 2002.

Toscano, Rodrigo. The Disparities. Los Ángeles: Green Integer, 2002.

Urrea, Luis Alberto. Nobody's Son: Notes from an American Life. 1998. Tucson: University of Arizona Press, 2002.

Urrea, Luis Alberto. Six Kinds of Sky. El Paso: Cinco Puntos Press, 2002.

Vásquez, Robert. Heart of the Hawk. Milwaukee, WI: Gardenia Press, 2002.

Velásquez, Gloria L. J'aime qui je veux [Ankiza. 2000. Paris: Pocket Jeunesse, 2002.

Vergara, Sylvia Ernestina. The White Golden Blanket. Dixon, NM: Arte Mudanza, 2001.

Villanueva, Alma Luz. Luna's California Poppies. Tempe, AZ: Bilingual Press, 2002.

Villanueva, Alma Luz. Vida. San Antonio, TX: Wings Press, 2002.

Villarreal, Lucía Marcela Villarreal. El pajarito de nixtamal / The Corn Dough Birdie. Austin, TX: Alturas Press, 2002.

Villaseñor, Víctor. Trece sentidos [Thirteen Senses]. 2001. New York: Rayo, 2002.

Winner, Ramona Moreno. Lucas and His Loco Beans. Santa Bárbara, CA: BrainStorm, 2002.

Home